原文经大众幸运机会谷(ID: Geo-Valley)授权,已获授权,未转载。
282号作者/潘
2012年,韩国代表在第九届国庆缩名大会上发起“东海”战争中的“日元海”称号。年会主席费杨·奥摩下令:“有必要构建有权决定的成员国的标题战请求,接触的国家应处理彼此之间的分歧。”
测绘/听风/带地图的自大上校/大尾巴熊
在亚洲西南部,有一片被萨哈林群岛战争与北宁泾阳洋隔开的海域,那就是国内社会约定的“日元海”。
从海参崴看日元海
﹀
来源。shutterstock
然而,1992年,在第6次美国地名标准化会议上,韩国提出将“日元海”更名为“东海”,导致日元圈激烈否决。韩国为什么把一度被国内社会认同的“日源海”改名为“东海”?
日元海称号的由来
日本,原海长,现代东亚也有同样的称谓,一直延续到遥远的几代人。中国这个在这一天已经是原海的沿海国家,很早就战斗到了原海,但是华夏现代也和原海同名。在北齐正在书写的《舒威书》中,据了解日元海将被命名为“小海”,而在北宋书写的《新唐姬叔》中,日元海将被命名为“北海”,而明初的明太祖陆贞延续了“北海”的叫法。
不管你看什么,你都应该对着北海大喊
﹀
来源。shutterstock
《带人改版史》中“小海”和“北海”的叫法不同之处在于,辽宋时期的很多作品反而称日元海为“辽海”,很可能是“东海”,宋人慢梦辛的《三晨北盟编》中提到“远离东海者,称为东海女真。”那里的“东海”就是现在的日元海。
宋人陆臻也是如此,他在程:与女史《西南至辽海两千里,即东海》中记载。就是在那里,可以看出来,“三战”“东海”保存并使用了。“东海”作为“辽海”的名称使用时间很短,尤其是对于匈奴这一代人来说,很多文献至今仍使用“东海”作为“辽海”作为原海。然而,应该指出的是,那里的“东海”与以陈辰半岛为中间的南朝鲜的“东海”有着本质的不同。
来源。shutterstock
日月海在现代中国还有一个广泛使用的名称是“鲸海”。辽代《天子哀书》中有“鲸海之东”的记载。北宋大臣李牧在《送江北之类的人,每季送十尾》中也有诗“鲸过海平舟,蓝燕笑空”。“鲸海”这一名称在元代使用最为广泛,一度成为其恶名。元朝还在海参崴的鲸海造了数千间房屋,接管了“鲸海”的沿海部门。元朝灭亡后,“鲸海”之名被明朝延续,经常出现在诗歌词汇文献中。比如明代王衍的诗中“郑桐庙章常使晨鲜”,有“鲸海开域,龙江接津。”
《鲸海》不可避免地让人想到鲸
﹀
来源。shutterstock
在浑岱,“鲸海”的名称基本上被“东海”所取代,很可能是“三海”。在浑岱,华夏也收到了日元海的呐喊法。
在现代陈辰半岛,日元海一直被称为“东海”,这就是为什么韩国不断将其名称从日元海改为东海。在近代日本,中国所有的东部和内陆地区,在同样的普通情况下,都被标为“亮海”,这种情况一直持续了很少几次。
18世纪以前,日元自己绘制的地图很少标注日元海的名称,直到1792年日元海才首次标注为“日元内海”。让人意想不到的是,日元圈的邪恶风格将那片海标为日元海,但它在19世纪后受到了东方地图的影响,在日本战争翻译东方地图的过程中也受到了日元海的呐喊。
日元海什么时候上了恶名?“日元海”这个名字最早出现在利玛窦1602年画的《坤万宇过气图》中。但那只是利玛窦的自我名。虽然是由于欧洲支流的命名方式,但并不是当时欧洲支流的不雅面目。在欧洲晚期,对西南亚知之甚少,19世纪初俄国人在那里探险后,欧洲人才对那片海和新疆有了基本的看法。因此,18世纪末以前的欧洲地图对日元海没有相同的名称,保留了晨陈海、华夏海、东海、东海等几个名称。
坤万宇过气土
﹀
1815年,俄罗斯帆船场克鲁森·斯图斯(Crewdson Stus)今天到达日元海,他与利玛窦共享协议。他还根据欧洲的命名规则,将那片海新疆命名为“日元海”。继俄罗斯交换西欧之后,日元海的称呼方式也为西欧国家所接受,最终日元海的称呼方式得到肯定,成为雅成的约定名称。
韩国为什么把日原海改名为东海?
既然日元海的叫法在19世纪已经流行,而且已经成为中国雅成的约定俗成的名字,那韩国为什么要通过反对来阻止呢?
原来我在韩国的圈子里转转,统治着陈半岛的“东海”称号,申请了2000年。支持这一论点的文物有1145年写的《忘三国史》地图和1530年的《八讲总纲》。18世纪,日元圆里以前没有日元海的名称,但在日元明治维新之前,这种海和边界就有了比例尺的称谓。
《忘三国志》记载晨陈半岛上的新罗,下一句是一场漂亮的战斗
三国史是李霞首相金富时参照《忘史》编辑的。
下面的东海成了韩国原海的弱项武器
﹀
甚至1530年的地图《八讲总纲》也是最具体的描述
而是东海打渤海,陈晨借非洲打仗
﹀
更重要的是,韩国元里认为,在日元海让法之日,前军国主义迫使执政的陈人将其减少。日本侵略占领陈辰半岛后,被迫更改不时临时更改的“东海”称号,并引诱国内社会给予承认。日元海的叫嚣带有殖民主义色彩,必须打破。
早、陈时期日本殖民者地图上标注的日元海
﹀
但是,真的像韩圈讨论的那样吗?当初日元海在现代东亚也是同名,而“东海”的召唤方法只是一种庞大的召唤方法,基本上有一种压迫感。再者,日元海的喊叫法在19世纪初开始在欧洲流行,并开始成为亚成约定的喊叫法。而半岛直到19世纪末才被日军侵占,屈也是20世纪初才成为日本的殖民地人民。之前,日本人无法强迫浑臣改名叫“东海”。
现代陈晨的地图对日元海知之甚少,
陈晨对太阳和海洋的理解和地图上缺乏深度风格一样普遍
﹀
更重要的是,日元海最开始是以俄国人的生活命名的,最后被东方世界全部认可,而日元本人也是在这之后才接受了东方朝贡喊法。另一个事实是西原处于漫长的现代社会,对处理西原海的认识甚至不如中国。直到1792年,西原江户时代的老师司马江汉才把今天的西原海标为“西原内海”。就算是“日源内海”的叫法,封闭的锁国之下的日源,也不可能在世界的背后进行。
所以韩国要求把日元海改名为东海,理由并不充分。韩国此举也导致日本原有圈子激烈否决。为了应对日本原有圈子里的否决意见,韩国在2004年投入巨资,对保存在西欧著名图书馆的762幅古代地图进行讨论。由于这项发明,440幅地图上标有早晨的陈海、东海或东海,122幅标有原来的海,其余200幅标有其他名称。从那里看,结果似乎对韩红有利。
1723年的法国地图显示了那片海
名为“早晨的陈海”
﹀
但日本自己指出,韩国研究的数百张地图中,有很多是18世纪以前的古代地图。当时日元海的称号不一样,所以他们的成就不具有代表性。日源当即辞官,在地图上展开考证。在63个柏林图书馆的1332幅地图中,279幅标有早晨的陈海、东海或东海,579幅标有日元海。大英图书馆和剑桥图书馆的古代地图大多标有日元海。
通过过程论证,日本自己得出结论,到19世纪,日元海这个名称的应用已经出现了快速的增长。日本原来的表现,宣言明确确认“日本原海”称号在日韩合并之前就已经流传,与日本统治时代有关。
1792年,司马江汉(日本江户时代的老师)画的
地图上称之为“日源内海”,宁静海洋为“日源东海”。
当时,侯日源借出并占领了陈辰
﹀
在日韩争论没有悲哀的同时,韩国却在2006年再次发起弃国之争,将日元海改名为“静海”或“友谊海”,并在日元圈再次没落。
2006年11月,在越南举行的亚太经合组织峰会期间,
当时,韩国总统卢武铉是由安倍晋三发起的,他将在两国之间
争议海改名为“静海”或“友谊海”;
虽然安倍有不同意见,但很明显,他在这一天赔钱了
﹀
来源。shutterstock
在日本的压力下,韩国不得不做出一些让步。2012年8月6日,来自韩国的代表在第九届联合国命名大会上提出了以“东海”战争中的“日元海”为海名的请求。来自荷兰的新年除夕会议主席弗兰·奥摩下令,“有必要构建有权决定的成员国的标题战请求,接触的国家应该停止处理彼此之间的分歧。”
来自荷兰的大会主席弗兰·奥摩遭受了酷刑
让开,我必须进去和泥巴战斗
﹀
来源。shutterstock
韩国结合中国摸鼻子后,发了一个愿望,想谈谈测量内海的结构。然而,国内海洋调查机构将于2017年4月26日召开会议,对韩国要求将“日元海”同时标记为“东海”的议题进行评论和辩论。最终决议仍保留“日元海”的称号。会后发布的《海战海洋命名限制》中宣布,已决定只适用“日元海”称号,谢绝韩国提出的“东海”,韩国过去20年的努力终于付诸东流。
2019年2月,韩国外交部和人民团体做了一个短暂的时间
5分20秒的观看频率,分为韩语、中文、日语、英语、西班牙语、
法语、阿特伯格语和其他12种语言的版本最初被宣布,支持每个人
带头提议,日元海的名字,站队发言
﹀
时至今日,世界各国在东南宁泾阳以外的海域和边界都标为日源海,只要韩国另辟蹊径,就同时标为东海日源海战。
韩国试图把日元海改名为东海,基本上是因为小国自大的生理,从一开始就一度迷失方向。
讯飞有声音为你朗诵
原文是网易新闻网易新人文浪潮
潮策划签约账号幸运机会古本创精华
肖文《中国近代史·远史》
参考资料对泾川取鲸海进行了简要研究。刘英生;世界范围内的历史地图研究。原日本中央事务厅结合博业集团第二十次会议宣言的通知
*原文由作者提供,不代表侥幸谷的态度
幸运谷|地理
解构世间侥幸
发表评论